LƯU HOÀNG

Lưu hoàng là tân dịch của đá và là tinh hoa của hỏa.

Tính vị:

Khi rất nóng, vị chua, có độc.

Chất nó không độc mà khí nó có độc.

Ngửi phải khói nó có khi bị ngạt.

Phép chế để uống trong.

Chọn nhưng miếng lưu hoàng sắc vàng và sáng tán nhỏ lấy củ cải nào rong ruột bỏ lưu hoàng vào trong buộc chặt lại nấu chín hoặc bỏ vỏ vào với đậu phụ nấu đi nấu lại bảy lẩn, hoặc bỏ vào trong ruột già của lợn, buộc chặt lại nấu kỹ mà dùng.

Công hiệu:

Tính giúp thêm dược sức nóng cho mệnh môn, ấm thận tráng dương, nó sát dược mọi thứ trùng ghẻ lở. hút ráo được những mủ máu và chữa được chứng tri, chúng ác sang, chung hạ bộ cam sang, chứng đau lạnh dạ dày, chứng chân lạnh tư đầu gối trớ xuống, hay là chân bủn rủn yếu đuối xương gân tê bại, chứng hạ nguyên nhân khí hư, đều dùng nó rất hay.

Tính Lưu hoàng nóng, nó thông lợi được ruột già, hay bụng đầy trướng vì nước lạnh đọng lại.

Nói tóm lại, nhất thiết những chứng tỳ thận nguyên khí hư kiệt.

Ché nó đề mà uống cúng hay, nhưng nên nhớ rằng: Những người lạnh mới nên dùng nó, khỏi bệnh thì thói. Không nên dùng nhiều, nếu không phải chứng lạnh thì không nên dùng.

Nguội uống Lưu hoàng nhiều quá, sau thành dần dần bé nhỏ lại, vì tính nó nóng có tnể làm cho co rút lại.

Lưu hoàng phần nhiều ngươi ta chỉ dùng nó để chứa những bệnh ngoài da, dung dẻ sát trùng trị ghẻ lở, tính nó có thể tiêu mòn được các chất đồng sắt và vàng bạc.

Hội thanh làm sứ nó, tính nó ghét tế tân và sắt.

Phụ nnững phương về Lưu hoàng giản dị mà hay dùng nó có thể làm cho người ta bền được chân khí, ấm được đan điền, cúng được gân xương, khỏe mạnh dược dương đạo, tru’ được mọi chứng trâm hàn cá lãnh, bổ được nhũng người bị lao thương hư tổn, chứa được người con trai thận bị hư lạnh đã lâu, làm ra chúng đau lưng, hay là chứng ở trong tâm phúc tích lạnh ở cạnh sườn tích lạnh, làm ra đau. Nó có thể chứa được mọi thứ trũng ở trong bụng, người bị mất tinh đi đại són, gầy còm ốm yếu, liệt lào, đau lưng bấy chân, phong lạnh tê bại. Nó lại con chưa được chứng ra máu cam, chứng ho hắng, chứng sốt rét, chứng đau bụng hoắc loạn chuyển gân, chứng đi tả tháo chảy, nó lại chữa được chứng trĩ lũ, chứng có sâu ở bộ hạ, chứng hạ huyết không khỏi, cùng là người đan ’bà bị huyết kết làm ra chứng sốt rét, chứng sâu ăn ở trong âm hộ thành ra chứng nư trĩ.

Dũng Lưu hoàng 10 lạng, nghiền với nước, dùng cái nồi bằng sứ hoặc sành hoặc cái nồi bằng men dũng nước hòa với thạch chi lấy nắp mà bít chằng chặt kín miệng.

Trước phải đặt một cái thúng cho thật to chôn ở dưới đất trong đó đổ nước lạnh gần đầy, rồi để cái nồi sứ hoặc chậu kia vào trong, hoặc dùng cái thũng to mà đựng nước nấu bên ngoài nghĩa là nấu theo lối cách thủy, dùng than lửa mà đun nấu bảy ngày bảy đêm khi đun đã đủ rồi, lại cho thêm than lửa mà vùi nung như nung bánh chưng cho nó thật kỹ. Đợi đến khi nguội lấy ra tán thành bột nhỏ cứ một lạng thuốc thì lại dùng một lạng bánh chưng làm hồ mà viên to bằng hạt ngô, mỗi lần uống ba mươi viên, uống với nước cơm, đương lúc lòng không.

Uống nó có thể chữa được chứng thương hàn mình lạnh toát, mạch đi vi hoặc mất mạch, hoặc là người bị thổ tả, hoặc chứng tự nhiên ra mồ hôi nhiều không thôi, hay là chứng tiểu tiện đi luôn đều nên uống nó.

Uống nó hễ bao giờ mình nóng mạch đi tốt thì mới thôi.

Hòa tế cục phương

Một phương làm cho ấm được thận, ích được tinh chữa khỏi được chứng đau lưng làm cho rắn chắc chân tay tên gọi là Vương phương binh thông linh ngọc phấn.

Dùng Lưu hoàng 8 lạng. Trước hết hãy dũng cúi dâu, chừng năm cân đốt cháy ra than, ngâm vào với nước đề rút lấy nước cốt, nấu ba giờ mỗi lần đốt cho lửa đỏ trước nhỏ sau to, lên tới cực độ thì dập tắt lửa đi để nghỉ, một lúc rồi lại nấu như thế ba lần, xong rồi lấy thìa múc nước mà thử trên ngọn lứa không thấy bén lửa thì thôi đợi cho nó khô, lại dùng than lửa mà vùi nung cho nó thật kỹ, nếu nó còn bốc lửa, thì lại phải nấu lại, bao giờ không bốc nữa mới thôi, sau khi vùi nướng rồi đem ra nghiền nhỏ, khoét đất 1 cái lỗ cho nỏ lắng xuống thì lấy nước đó hòa với bột lưu hoàng, cho vào cái nổi đất nấu như cao, khi đã được lại múc ra mà tán thành bột nhỏ, dũng cơm làm hồ mà viên to bằng hạt vửng, mỗi lần uống chừng 10 viên, uống thang bằng nước muối nấu sôi, uống nó đương lúc lòng không rất là hiệu nghiệm.

Xưa có người nhà quê tên là Vương Chiêu luyện uống bài này, sống được 90 tuổi, nhan sắc xinh tươi, sức lực khỏe mạnh bội thường, coi như người niên tráng.

Đỗ quang đình ngọc hàm phương

Một phương chữa người bị chứng phong độc, cước khí tê bại chân tay yếu đuối.

Dùng Lưu hoàng tán bột ba lạng, dùng sữa người năm bát, nấu sôi rồi cho nước vào, sắc còn ba bát, mỗi lần uống ba chén con.

Lại một phương dũng sữa bò 5 bát, sắc còn hai bát cho bột Lưu hoàng vào 1 lạng, mà uống rồi đắp chăn cho ra mồ hôi nhưng cần nhất phải kiêng gió rất kỹ, nếu chưa ra được mồ hôi thì lại uống lần nữa rồi nghỉ ngoi đều ký chừng vài ba hôm mới lại uống. Người phương Bắc hay dùng bài này rất hiệu nghiệm.

Trửu hậu phương

Một phương chữa người bị chứng thương hàn âm chứng, lạnh toát cả người, đau bụng dẫy dọn tay không còn mạch nguy cấp vô cũng.

Dùng Bạc thượng lưu hoàng là thư Lưu hoàng ở bên nước Ba Tư (chở tầu đi vào ta) làm ra bột, dũng nước sắc lá ngải diệp làm thang mà uống ba đồng cân, hễ bệnh nhân ra được mồ hôi mà ngũ đi được là khỏi.

Bản sự phương

Một phương chửa được hết thảy mọi chứng khí lạnh, hay là tụ khí, tích khối làm ra chứng đau bụng.

Dùng Bạc thượng Lưu hoàng cùng với diêm tiêu mỗi thứ bốn lạng, nấu ra thành đá. Lại gia thêm Thanh bì trần đều mỗi thứ 4 lạng ra bột, dùng hồ làm viên to bằng hạt ngô, mỗi lần uống 20 viên, uống với nước cơm đương lúc lòng không thì càng tốt.

Báo thị phương

Một phương chứa được chứng khí hư làm ra chứng tiết tả, phát ra dư quá ngày đêm có đến hai ba mươi lần bụng đau quặn không hết.

Lại phàm những lúc đi đường về múa hè dùng nó để mà phòng bị rất tốt, tên gọi là Triều chân đơn.

Dùng Lưu hoàng hai lạng, khô phàn 5 đồng cân, nghiền ra bột thật nhỏ, tẩm nước với bánh chưng làm hồ mà viên to bằng hạt ngô, dùng châu sa mà làm áo, mỗi lần uống 10 viên cho đến 20 viên, uống vói nước nóng hoặc nước muối nấu sôi má uống thì càng tốt.

Tôn thượng dược bí báo phương

Một phương chửa được người mùa nắng nóng quá hóa nên hay ưa tìm những thư mát mà ăn, nên bị vì những giống sống lạnh, bời hai khí nóng lạnh nó công kích nhau, nên làm cho người ta ở trung hoàn bí kết, rồi phát ra hoặc là úa thổ, hoặc đi tiết tả, hoặc đau bụng hoắc loạn, rồi người lạnh toát đi.

Nên dùng bài nhị khí đơn.

Lưu hoàng, Tiêu thạch, hai vị bằng nhau làm ra bột, dũng đồ sành mà sao cho đến thành hạt cát lại đem tán thành bột thật nhỏ, rồi dũng gạo nếp thổi cơm nhão làm hồ mà viên to bàng hạt ngô, mỗi lần uống 20 viên, uống với nước mới múc ở ao, hay ở giếng, ở sông lên mà uống ngay.

Tế sinh phương

Một phương chữa được ngườí bị thương thử làm ra đau bụng rồi thổ tả.

Lưu hoàng 1 lạng, Hổ tiêu năm đồng cân, làm ra bột, dùng Hoàng lạp 1 lạng nấu chảy làm hồ mà viên to bằng hạt tầm kết, mỗi lần uống 1 viên, uống với nước lã đun sôi để nguội.

Thánh tế tổng lục phương

Một phương chữa chứng tiểu nhi thổ tả kinh phong, lại hình như chứng lộn mề. Chữa được hết thảy mọi chứng thổ chứng lợm.

Dũng bài nhị khí tán.

Lưu hoàng nửa lạng, thủy ngân 2 đồng cân rưỡi nghiền kỹ bao giờ không thấy sáng nữa mới được mỗi lần uống một chư hay nhiều lấm là đến nửa đồng cân thôi, uống với nước gừng sống thì thổ hết ngay.

Tiền thị tiếu nhi phương

Một phương chữa người bị chứng tỳ hư đi ra trắng như cứt cò, là bởi vì tỳ vị nó quá hư lãnh, làm cho đình thủy, và trệ khí đọng lại, như nước mũi mà đi ra.

Dùng Lưu hoàng 1 lạng, nghiền ra bột thật nhỏ cùng với cám sao một đồng cân, cũng nghiền nhỏ cả cho vào một ít rượu nóng và một ít nước lạnh để làm hồ mà viên to bàng hạt ngô, uống với nước nóng mỗi lần 20 viên.

Dương tứ kiến hộ mạnh phương

Một phương chứa được ngươi bị chứng sốt rét có báng lâu ngày không hết.

Dùng Lưu hoàng, châu sa hai thứ bằng nhau làm ra bột, mỗi lần uống 1 đồng cân, uống lúc đầu canh năm. Ngày hôm ấy hoặc phát sốt rét to lén, hoặc không phát ra chứng gi thì củng đều là hiệu nghiệm cả.

Nếu là rét thì bội Lưu hoàng lên.

Nếu là nóng nhiều hơn thì bội Châu sa lên.

Đào thị phương

Một phương dùng Lưu hoàng cùng với chè hái về tháng chạp, hai thứ đều bằng nhau làm ra bột, uống VỚI nước sôi.

Nếu rét nhiều thì bội Lưu hoàng lên.

Nếu nóng nhiều thì bội chè lên.

Chu thị phương

Một phương chữa người bị chứng ho hắng, nấc ngược.

Dũng Lim hoàng đốt cháy cho nó có khói, bảo người ấy ngửi vào khói là khỏi.

y phương trích yếu

Một phương chữa chứng đầu phong làm ra nhức đầu.

Dũng bài này tên gọi là như thần đơn.

Dũng quang minh Lim hoàng tức là thứ lim hoàng tốt cùng với Tiêu thạch, mỗi thứ đều 1 lạng tán thành bột nhỏ, dùng nước làm hồ mà viên to bằng hạt cây súng, đương lúc lòng không ăn một viên, uống với nước trà.

Phố tế phương

Một phương chữa người bị chứng thận hư sinh ra nhức đầu.

Dùng Lưu hoàng 1 lạng, hồ phấn làm ra bột, dùng com làm hồ mà viên to bằng hạt ngô, đương lúc đau uống với nước mát năm viên khỏi ngay.

Thánh huệ phương

Một phương dùng Lưu hoàng làm ra bột cùng với muối ăn thường cả hai vị đều bằng nhau hòa vào mấy nước dũng bột miến làm hồ mà viên to bằng hạt ngô mỗi lần uống năm viên, uống vói nước sắc bạc hà, hoặc nước trà làm thang mà uống.

Bản sự phương

Một phương dùng Lưu hoàng sống 6 đồng cân, cùng với ô dược 4 đồng cân, đều làm ra ‘bột, dùng bánh chưng làm hồ mà viên to bằng hạt ngô, mỗi lần uống năm ba viên sau khi ăn com, rồi một tiếng đồng hồ, uống với nước chè xanh làm thang.

Phổ tế phương

Một phương chứa người bị chứng đau ở trên mũi.

Dũng thượng phẩm Lưu hoàng làm ra bột, dùng nước lạnh hòa vói thuốc mà xát vào là khỏi.

Đạm liêu phương

Một phương chữa người vì uống rượu nhiều quá thành ra chứng đỏ mũi.

Dùng Lưu hoàng sống nửa lạng, Hạnh nhân 2 đồng cân, Khinh phấn 1 đồng cân, đều làm ra bột thật nhỏ, cứ đến tối đến thì sát vào, dần dần là khỏi.

Một phương dùng Bạc thượng lưu hoàng cùng vói kẻ tâm đinh lang, hai vị đều bằng nhau, thêm vào một chút phiến não, đều làm ra bột, dùng vải lụa mà bọc ngày ngày đem xát vào chỗ mũi đỏ.

Nếu gia thêm dầu thầu dầu nữa thì càng hay.

Thụy trúc đường phương

Một phương chữa người bị chứng phong làm ra tía mặt đỏ mũi, đó chính là chứng phong nhiệt đưa lên kinh lạc của dương minh kinh vậy. Bài này cũng chữa được chứng phong ẩn chẩn từng mụn, mọc như gai châm.

Dùng bạc thượng Lưu hoàng cùng với khô phàn bằng nhau, mỗi lần dùng một chút Hoàng đơn, lấy nước bọt hoa vào thuốc mà bôi vào, một tháng la thấy hiệu.

Một phương chữa được chứng bệnh phong như chúng sang dương, sắc trắng từng vệt từng miếng, dũng vải chấm giấm mà lau, rồi mài Lưu hoàng Phụ tử mà bôi vào chỗ đó là khỏi.

Hoặc là dùng Lưu hoàng cùng với Bạch phàn hai thứ bằng nhau, làm ra bột mà xát vào đó.

Tập nghiệm phương

Một phương chữa chứng tiểu nhi bị thối tai, dùng Lưu hoàng bột hòa với sáp ong vê làm như cái nòng nhét vào tai ngày hai lần thay đổi, dần dần là khỏi.

Thiên kim phương

Một phương chữa chứng tiểu nhi miệng lở nát bét.

Dùng Lưu hoàng sống làm ra bột, hòa với nước mà đồ vào lòng bàn chân, lòng bàn tay, chờ xem hễ thấy hiệu nghiêm thi rửa ngay đi.

Nguy thị đắc hiệu phương

Một phương chứa người bị chứng tai thốt nhiên không nghe thấy tiếng gi nữa.

Dũng Lưu hoàng cùng vời Hùng hoàng hai vị bằng nhau tán bột thật nhỏ, bọc vào vói bóng nhét vào lỗ tai, chừng hai ba hôm sẽ nghe thấy tiếng nói ngay.

Thiên kim phương

Một phương chữa người bị chứng thịt lò ra, có khi như rắn dài hai ba tấc.

Dùng Lưu hoàng bột 1 lạng, đắp ở trên chỗ thịt lòi ấy thì nó sẽ co lại.

Thánh huệ phương

Một phương chữa chứng ung thư lâu ngày không liền miệng lại, dùng bột Lưu hoàng thật nhỏ, lấy chiếc đũa mà chấm bột thuốc cho khắp đầu đũa rồi cắm vào cái lỗ chưa đầy bao giờ khỏi thi thôi.

Ngoại đài bí yếu phương

Bài chân quân diệu thần tán.

Chữa được hết thảy mọi chứng ác sang.

Dùng Lưu hoàng tốt 3 lạng, Kiều mạch phấn 2 lạng, đều làm ra bột, dùng nước giếng hòa luyện thành từng bánh nhỏ, phoi ở ngoài nắng cho khô để mà dùng.

Hễ bao giờ dùng đến nó thì đem tán ra bột thật nhỏ, dũng nước mới múc ở dưới giếng hoặc ao sông lên hòa vào mà đắp vào đó, hễ đau thì nó làm cho khỏi đau, nếu đau đã hết thì bịnh cũng có thể khỏi được luôn.

Thán tiên giai hiệu phương

Một phương chữa chứng ghẻ lở đã có sâu.

Dùng Lưu hoàng làm ra bột, rồi lấy trứng gà nấu thành dầu hòa vào mà xát thật hay.

Cứu cấp lương phương

Một phương chứa ngươi bị chứng đại phong tức là chứng phong cui hủi cụt, có sâu có cái.

Dùng bột Lưu hoàng tốt hòa với rượu một chút mà uống, uống lấy nước cốt hoặc là gia thêm hạt đại phong tử nứa thì càng hay.

Trực chí phương

Một phương chữa người đàn bà hay là con gái bị chứng âm sang.

Dùng Lưu hoàng làm ra bột, mà đáp vào là khỏi.

Trứu hậu phương

Một phương chữa người bị chứng ở nơi ngọc môn lạnh lẽo mềm nhũn.

Dùng Lưu hoàng làm ra bột, rồi nấu nước cho kỹ và rửa luôn luôn thì hết.

Tăm truyền phương

Một phương chữa chứng tiểu nhi khóc đêm.

Dùng Lưu hoàng 2,5 đồng cân, duyên đơn 2 lạng đều tán ra bột thật nhỏ, rồi cho vào cái bình vít kín. Đốt cho nó đỏ, rồi chôn xuống giữa trong lòng đất báy ngày, rồi mới lấy ra, dùng cơm làm hồ mà viên to bằng hạt thóc, mỗi lần uống hai viên, uống vói nước đun SÔI để nguội.

Phổ tế phương

Dụng lượng: mỗi khi dùng Lưu hoàng từ 5 phân đến 8 phân.

Những trường hợp phải kiêng Lưu hoàng.

Phàm những người có vốn có chứng âm hư dương thịnh nóng ráo nhiều quá, thì cấm chớ có dùng Lưu hoàng.