Sai lầm khi dùng phép Thổ

( gây nôn)

Điều 125. Bệnh thái dương do mửa, nhưng bệnh thái dương đáng lý có sợ lạnh, nay trái lại không sợ lạnh, không muốn mặc áo, đấy là vì do mửa ở trong mà sinh phiền.

Tóm tắt:

Bệnh thái dương nhằm cho mửa nên nóng bên trong mà sinh phiền.

Thích nghĩa:

Bệnh thái dương thuộc biểu, nên phát hãn không nên cho mửa. Mửa tuy có thể giải biểu, nhưng cho mửa có thể tổn thương dịch vị, dịch vị tổn thương thì nóng bên trong bùng lên, cho nên thấy bệnh tình nội nhiệt nhưng không sợ lạnh, không muốn mặc áo. Bởi vì tân dịch bị tổn thương cho nên nóng, nóng nên sinh phiền, nóng bên trong là do mửa quá mà gây nên.

Lời chú chọn lọc:

Sách Kim giám nói” Mửa rồi bên trong sinh phiền nóng, đấy là chứng hư phiền do khí dịch đã bị tổn thương chứ không phải chứng thực phiền chưa trải qua hãn hạn. Chỉ nên dùng Trúc diệp thạch cao thang để thêm khí sinh tân dịch có thể thanh nhiệt trừ phiền được”.

Thương hàn luận